avril 2017
L M M J V S D
« Jan    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

2015 !

Nous y voilà, c’est bien l’occasion d’un petit article de blog… L’occasion de souhaiter à nos lecteurs fidèles malgré nos articles sporadiques une très bonne année 2015 et de donner quelques nouvelles du bord.

Quoi de neuf, donc, depuis le dernier article ?

Sous prétexte que Moussaillonne nous a rejoints, une ribambelle de poilus s’est invitée à bord, portant à 77 (+13 par rapport à l’article précédent) le nombre d’équipiers tout doux. On commence sérieusement …

Poursuivre la lecture de « 2015 ! »

Petite rigolade à 1.75€ voire plus

On a ri, en ouvrant notre courrier il y a quelques jours :

Cliquez sur l’aperçu pour voir la lettre en PDF

Pour ceux qui n’auraient pas envie ou pas le temps ou juste la flemme de lire ce courrier en cliquant sur l’image ci-dessus, il s’agit d’une proposition de l’organisme (français) chargé d’appliquer les tarifs sociaux de l’énergie, visant à nous proposer une aide au paiement de notre facture (supposée française) d’électricité, considérée …

Poursuivre la lecture de « Petite rigolade à 1.75€ voire plus »

Banques, impôts et autres histoires de sous au pays des Kiwis

Oui, les articles se font rares depuis qu’on est installés. Les plus perspicaces de nos lecteurs auront aussi remarqué que leur teneur a changé, passant des récits épiques de navigation au long cours, de vagabondages hasardeux, de bricolages en pleine mer à fond de cale avec les odeurs de gasoil s’il vous plait, à des choses un peu plus terre à terre, même si les cigognes ont apporté leur grain de sel pour pimenter un …

Poursuivre la lecture de « Banques, impôts et autres histoires de sous au pays des Kiwis »

Kiwi officiel

Ca y est, Paul – le plus beau bébé du monde*, la sage-femme a même écrit ‘gorgeous boy’ ** sur son carnet de santé – a son acte de naissance. Et pas n’importe quel acte de naissance, un superbe acte de naissance avec une rivière, une belle forêt et une fougère …

Jugez plutôt*** :

« New Zealand citizen by birth : Yes »

 

* ex-æquo avec Jules

** magnifique garçon

Kiwi officiel »

Résidents !

Si vous avez bien tout suivi, vous savez qu’on a obtenu il y a un peu plus d’un mois nos visas de résidence Kiwis.

Cela a, comme vous pouvez vous en douter, pas mal d’implications pour nous : non seulement on a le droit de rester indéfiniment en Nouvelle-Zélande (on n’était autorisés à rester que jusqu’au 22 décembre 2012 auparavant), mais on n’aura pas à payer deux fois les frais correspondant à l’accouchement et aux …

Poursuivre la lecture de « Résidents ! »

How much does it cost?

Just for Kyal, Johannes and Luca, here is the translation in English of the article we published a few months ago on the cost of our sailing trip from France to New Zealand.

After all, this can also be useful to other people who would have the idea to go sailing around the world, in order to know how much money they have to save. And we have not spent some time to write down …

Poursuivre la lecture de « How much does it cost? »

Petites nouvelles en vrac

Un petit article pour donner de nos nouvelles, parce que ça fait longtemps qu’on n’a pas écrit :

Au boulot !

D’abord, Clairette a trouvé du boulot depuis mi-février, en tant que Safety & Performance Manager pour une filiale de Danone qui fait du lait en poudre pour bébé. Tout se passe très bien, à part que c’est un peu loin de la marina, mais ça va être résolu bientôt (voir les nouvelles suivantes). Du …

Poursuivre la lecture de « Petites nouvelles en vrac »

Combien ça coûte ?

Suite à une question dans les commentaires du jeu, j’ai le plaisir de vous faire partager les résultats de notre expérience budgétaire.

Après tout, ça peut aussi servir à d’autres gens qui auraient l’idée de partir se promener autour du monde à la voile, afin d’économiser au mieux mais juste ce qu’il faut. Et après tout, c’est pas pour rien qu’on a noté toutes nos dépenses et géré les taux de change dans un magnifique …

Poursuivre la lecture de « Combien ça coûte ? »

Un demi-tour du monde en 83 questions

Vu l’importante participation à notre petit jeu, nous ne pouvions pas nous permettre de vous laisser trop attendre. Voici donc une compilation des questions que nous avons retenues et auxquelles nous allons répondre (pour la petite histoire on joué aussi et on a répondu chacun de notre côté et on n’a quasiment rien modifié après, à quelques adaptations près. Certaines réponses ont été identiques, d’autres non !). Pour les retardataires, vous pouvez toujours ajouter des …

Poursuivre la lecture de « Un demi-tour du monde en 83 questions »

Open letter to the Kingdom of Tonga and the Republic of Fiji

(Lettre ouverte au Royaume de Tonga et à la République de Fiji, traduction en français à la suite de l’original en anglais)

Dear Sir or Madam, Tongian and Fijian administrators,

As the two owners of S/Y Schnaps and having cruised in Tongian and Fijian waters, we take the liberty of writing this open letter to the administrations of your countries.

Indeed, if the Fijian and Tongian archipelagos seem really attractive from the outside, and their …

Poursuivre la lecture de « Open letter to the Kingdom of Tonga and the Republic of Fiji »