rade -
petite partie de mer assez enclavée et protégée du large par une entrée étroite
rail de fargue -
pièce métallique plus ou moins solide (sur Schnaps il est mastoc) faisant le tour du bateau, sur lequel on peut accrocher tout un tas de trucs : pare-battages, mousquetons de ligne de vie, poulies de bout d'enrouleur ...
réducteur -
boite de vitesses du bateau, permet d'enclencher marche avant ou marche arrière, en passant par le point mort
régulateur d’allure -
c'est un pilote automatique mécanique qui n'a pas besoin d'élecricité pour fonctionner, et dirige le bateau de façon à ce qu'il garde toujours le même angle par rapport au vent (la même "allure")
régulateur d’alternateur -
petit boîtier électronique permettant d'optimiser la charge des batteries par l'alternateur et donc d'économiser du gasoil
ridoirs -
un ridoir permet de tendre un câble. Il y a un ridoir au niveau de chaque liaison de hauban avec le pont.
ris -
"prendre un ris", c'est réduire la voilure. Sur Schnaps, on peut prendre 3 ris dans la grand-voile, c'est à dire réduire la grand-voile de 3 "bandes de ris".
roof -
c'est la partie qui dépasse du pont et qui permet d'augmenter la hauteur à l'intérieur. Sur Schnaps, il est entouré de hublots qui permettent de voir partout autour du bateau quand on est assis dans le carré !
Commentaires récents