octobre 2017
L M M J V S D
« Avr    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Commentaires récents

How much does it cost?

Just for Kyal, Johannes and Luca, here is the translation in English of the article we published a few months ago on the cost of our sailing trip from France to New Zealand.

After all, this can also be useful to other people who would have the idea to go sailing around the world, in order to know how much money they have to save. And we have not spent some time to write down …

Poursuivre la lecture de « How much does it cost? »

Combien ça coûte ?

Suite à une question dans les commentaires du jeu, j’ai le plaisir de vous faire partager les résultats de notre expérience budgétaire.

Après tout, ça peut aussi servir à d’autres gens qui auraient l’idée de partir se promener autour du monde à la voile, afin d’économiser au mieux mais juste ce qu’il faut. Et après tout, c’est pas pour rien qu’on a noté toutes nos dépenses et géré les taux de change dans un magnifique …

Poursuivre la lecture de « Combien ça coûte ? »

Un demi-tour du monde en 83 questions

Vu l’importante participation à notre petit jeu, nous ne pouvions pas nous permettre de vous laisser trop attendre. Voici donc une compilation des questions que nous avons retenues et auxquelles nous allons répondre (pour la petite histoire on joué aussi et on a répondu chacun de notre côté et on n’a quasiment rien modifié après, à quelques adaptations près. Certaines réponses ont été identiques, d’autres non !). Pour les retardataires, vous pouvez toujours ajouter des …

Poursuivre la lecture de « Un demi-tour du monde en 83 questions »

Ménage à quatre !

Nous (Ange et Bo) profitons de cette page qui nous est accordée dans le blog pour dévoiler les dessous de la vie à bord de Schnaps. Photos à sensations, scoops et coutumes pittoresques sont dans cet article !

Equipage de quatre à bord de Schnaps

Changement de rythme sur Schnaps !

Le chamboulement durant notre passage sur Schnaps est clair : la densité de population à doublé ! Imaginez que vous vous retrouviez chez …

Poursuivre la lecture de « Ménage à quatre ! »

Quelques petites recettes …

Comme promis, pour faire suite à l’article où on avait évoqué la dégustation de tas de mets inconnus à nos palais d’Européens continentaux, voici les recettes de ceux que nous avons eu la chance de goûter ou d’essayer. Merci à toutes nos sources culinaires : Denise, Edouard, Thierry, Coco, Chantal, Constantin, Hélène, Dom, Didier…

La brouette de mets polynésiens s'apprête à rejoindre la table

Le Taioro

Ingrédients :

du poisson frais (thon, thazard) ou …

Poursuivre la lecture de « Quelques petites recettes … »

Un petit coin de Paradis

Un beau jour, après quatre semaines passées devant Rikitea, on en a eu assez : on a profité de la météo à peu près clémente et du fait que notre commande de nouveau gréement était réglée (du moins c’est ce que nous pensions) pour partir « en vacances ».

La destination ? Chut, c’est un secret ! On peut juste dire que l’arrivée n’a pas été évidente, étant donné que la zone où on jette …

Poursuivre la lecture de « Un petit coin de Paradis »

Qui a gagné les petits jeux ?

On avait fait deux petits jeux avant de traverser le Pacifique : l’un pour évaluer la quantité de nos stocks de nourriture, et l’autre pour deviner notre date d’arrivée aux Gambier.

Et ben heureusement que quelques-uns de nos lecteurs s’accrochent pour jouer, parce que l’avalanche de propositions à laquelle on s’attendait s’est transformée en quelques flocons de neige… Mais comme une partie de l’équipage s’amuse beaucoup à faire des petits jeux, il est bien possible …

Poursuivre la lecture de « Qui a gagné les petits jeux ? »

Bricolage, bricolage, bricolage

Récapitulons : nous avons passé 18 jours à la marina de Shelter Bay côté Atlantique, une semaine environ au mouillage côté Pacifique, et nous n’avons même pas une petite randonnée à vous mettre sous la dent. Mais qu’avons-nous donc fait ?

Nous avons bien occupé quelques jours pour la traversée du Canal (paperasse, matos, traversée sur un autre bateau, etc etc) ainsi qu’un temps non négligeable à réparer Dédé, encore pas mal de temps à …

Poursuivre la lecture de « Bricolage, bricolage, bricolage »

Petit jeu : faites monter les enchères

On aime bien vous faire jouer… Faut dire que ça nous fait des tas de commentaires, aussi !

Mais là on ne va profiter de vos réponses que dans deux mois (peut-être un peu moins), vous allez avoir le temps de gamberger.

Le petit jeu porte sur la quantité de stocks à bord. Je propose que chacun propose deux nombres :

la quantité de pâtes en poids sec (NDTLGP : huhuhu) la quantité totale de …

Poursuivre la lecture de « Petit jeu : faites monter les enchères »

Statia > Panama

La mer des Caraïbes, c’est plutôt joli, comme nom, non ? ça fait rêver, un peu, non ? Avec des alizés quasiment dans le dos pour traverser, ça donne envie, non ?

Et bien pour nous, la réponse, après notre traversée, c’est NON.

Petit aperçu de notre route (reconstituée à partir des points GPS du livre de bord)

Tout a commencé le mardi 8 février : après avoir étudié la météo, qui nous annonce …

Poursuivre la lecture de « Statia > Panama »